Wenn die Scholle spricht

von Alma Mühlhausen

In Gedanken versunken stand Heinrich L. mit seinem Freund und Nachbarn vor seinen Bienenstöcken und ließ seinen Blick über den Garten schweifen. Das würde ein schönes Stück Arbeit kosten, hier Ordnung zu schaffen. Als hätte der Freund seine Gedanken erraten, sagte er: „Hendrech, wüed dir dat met dr Tied nit te völl, dat hie en Oenengk te haulen? Ding Frau kann dir doch bestemmt nit mihr hölpen."„Ming Frau? Ne, Otto, die kann koum ehr Husarbet noch donn. Ech mot es senn, wat ech met dr Tied maak." Eine Weile schmiegen die Männer, dann meinte der Freund, es sei doch eine Sünde und Schande, dass der Werner damals nach Amerika ging, da er doch das schöne elterliche Anwesen hier hatte. Traurig wäre das. „Aber", zitierte er den Sinnspruch, „des Menschen Wille ist sein Himmelreich". Heinrich nickte. ,,jo", sagte er, „van Kengk ahn heet he alt sonn doll Tuen em Koppe gehatt. Do kuon mr nix drahn maaken. Äwer, Otto, ech well dr es gett sagen: „I'eh dat ech alles verkuomen lot, verkuop ech denn ganzen Krempel hie. Et es jezz noch alles nett en Oenengk. Twei Stüevker haul ech förr mech on ming Frau."

Der Freund schüttelte den Kopf. „Hendrech", meinte er, „mr kann et nit begriepen. Heärsch du doch noch i'en Kengk dobie! Dann wöer alles angersch! Äwer schriewen motste demm Werner dat met demm Verkuopen. Äwer kott on böngeg märr."

Werner L., den das Fernweh in die Welt getrieben, hatte die Auffassung gehegt, dass er seine Kräfte nur draußen voll entfalten könnte, nicht in der Enge seines Elternhauses. Und so trat er eines Tages mit dem Wunsch vor die Eltern, man solle ihn nach Amerika fahren lassen. Dort, in der Neuen Welt, wolle er sich eine Existenz aufbauen. Die Tränen der Mutter und die Vorhaltungen des Vaters konnten Werners Vorhaben nicht vereiteln. Und so kam es, wie es kommen musste: